As festas locais ocupam um lugar especial no nosso calendário. São as mais aguardadas, celebradas com maior entusiasmo e proximidade. Cada celebração tem as suas próprias tradições, costumes e, claro, trajes típicos que refletem a identidade cultural de cada região.
Os trajes regionais possuem um grande valor histórico e sentimental, e, por isso, requerem cuidados especiais.
Elementos-chave dos trajes regionais
Existem inúmeros trajes tradicionais em Espanha: o baturro, o flamenco, a jota, a chulapa, entre muitos outros. Embora cada um tenha as suas particularidades, existem peças de vestuário e acessórios comuns a vários deles:
- Bordados : Os bordados coloridos são uma característica marcante de muitos trajes tradicionais espanhóis. Acredita-se que a sua influência venha da cultura árabe.
- Colete : Peça fundamental do fato masculino, o colete é um casaco sem mangas ajustado na cintura. Apresenta geralmente bordados e pode ser encontrado em cores escuras ou com padrões coloridos.
- Xaile : Uma peça de vestuário tradicionalmente usada pelas mulheres, o xaile tem sido retratado ao longo da história em pinturas e esculturas. Nos trajes tradicionais, é usado mais curto e adornado com franjas e bordados florais.
- Mantilha : Ainda presente em eventos como casamentos e cerimónias religiosas, a mantilha é uma peça elegante que muitas madrinhas continuam a usar com um pente para prender o cabelo.
Estas peças de roupa são geralmente feitas de tecidos como o algodão, o linho ou a seda, o que significa que exigem cuidados especiais quando são passadas a ferro. Alguns artigos, como os xailes bordados, são particularmente delicados, enquanto outros, como as saias regionais, são mais difíceis de manusear devido ao seu volume.
A seguir, explicamos como passar a ferro corretamente algumas peças do fato baturro para que fiquem impecáveis.
Saia tradicional
A saya, ou saia exterior, é uma das peças de vestuário mais difíceis de passar a ferro devido à quantidade de tecido e às suas pregas e dobras características que começam na cintura. Para facilitar o processo e obter um resultado impecável, o ideal é utilizar um ferro a vapor potente . A elevada pressão do vapor permite uma melhor penetração no tecido e facilita muito a remoção dos vincos.
Passos a seguir:
- Comece por passar a ferro a parte superior da saia, onde começam as pregas.
- Coloque a peça de roupa de forma a poder rodá-la gradualmente sobre a tábua.
- Passe cada dobra individualmente com bastante vapor e temperatura elevada, pois os tecidos grossos suportam bem o calor.
Colete
O colete geralmente não amassa muito, o que facilita a sua passagem a ferro. Se for preto ou de cor escura, é aconselhável utilizar um pano húmido para evitar o brilho.
Passos a seguir:
- Coloque um pano húmido de algodão branco ou linho sobre a peça de roupa.
- Passe a ferro a uma temperatura média para evitar danificar o tecido.
- Se a peça não estiver muito amarrotada, pendure-a num cabide e aplique vapor à distância para remover os vincos sem que o ferro quente toque no tecido. Outra opção é passar o colete do avesso.
Calças de veludo
O veludo é um tecido delicado com muitas fibras, pelo que o vapor é um grande aliado na hora de o passar a ferro.
Passos a seguir:
- Segure o ferro a alguns centímetros das calças e aplique jatos de vapor para relaxar as fibras.
- Passe a ferro a uma temperatura média, sem aplicar muita pressão para evitar marcas.
Xaile
O xaile, com as suas franjas e bordados característicos, também requer uma passagem a ferro especial.
Passos a seguir:
- Comece por passar a franja, que tende a emaranhar com facilidade. Coloque-a na tábua de engomar e passe um ferro a vapor a uma temperatura elevada, esticando-a delicadamente.
- Passe a ferro a zona central do xaile pelo avesso do bordado para evitar danificar os detalhes decorativos.
Estas são algumas das peças mais emblemáticas do traje baturro, que se complementa com o saiote, o lenço, os acessórios e, claro, o icónico cachirulo.
Esperamos que estas dicas o ajudem a preparar o seu traje típico com o melhor acabamento possível! Tem alguma técnica especial para cuidar das suas roupas regionais? Conte-nos!
